16th-century-latin-translation-of-the-work-of-dionysius-periegetes
Lot 4008
16th-Century Latin Translation of the Work of Dionysius Periegetes
Lot Details & Additional Photographs
Dionysius Periegetes; Andreas Papius, trans. DIONYSII ALEXANDRINI DE SITU ORBIS LIBER, INTERPRETE ANDREA PAPIO GANDENSI. Antwerp: Christophori Plantini, 1575. Vellum covered boards, raised bands and ink manuscript title on spine. 8vo; A-M8; 189 [3]pp. Italic type; parallel text in Greek and Latin. With woodcut device on title page, index, and woodcut initials. USTC 406267.

7 1/2 x 5 in.

From the Collection of Professor Roberto Severino, Washington, D.C.

Dionysius Periegetes (Alexandria, 2nd century CE) was an ancient Greek poet known for his description of Earth in hexameters. This book offers his work through Greek text next to the Latin translation by Papius, followed by an interpretation from the 6th-century grammarian Priscian, as well as the Greek poem Hero and Leander with Latin translation.

Boards with expected discoloration and scuffing, slight warping, ink manuscript on cover; 19th-century writing on paste-down endpaper, small area of writing on title page; pages toned, with foxing mostly at gathering M; several pages with small losses and tears at outer margin and staining at lower margin not impacting text.