barbaro-translation-of-aristotle-s-i-rhetoric-i
Lot 4190
Barbaro Translation of Aristotle's Rhetoric
Lot Details & Additional Photographs
Aristotle; Hermolao Barbaro, trans.; Daniele Barbaro. RHETORICORUM ARISTOTELIS LIBRI TRES, INTERPRETE HERMOLAO BARBARO P. V. COMMENTARIA IN EOSDEM DANIELIS BARBARI. Venice: Paul Gerard, 1544. Paper-covered boards with faint inked manuscript title on spine. 4to; p4 A-2B8 2C6; ff. [4], 202, [4] (several leaves numbered incorrectly, 60 for 62, 82 for 81, 143 for 141). Roman type; text in Latin. With commentary by Daniele Barbaro; with large woodcut device on title page and eagle device on CC6 verso. Edit16 2916; USTC 810916.

8 1/2 x 6 1/2 in.

From the Collection of Professor Roberto Severino, Washington, D.C.

The Barbaros were both important scholars in Venice. The great uncle, Ermolao (Hermalao) Barbaro is known for his important translations of Aristotle's works in the late 15th century. The nephew, Daniele Barbaro, was an author, architect, and cleric whose portrait was painted by several famous artists of the Renaissance, including Veronese and Titian. He is well-known for his contributions to two of his great uncle's works, including this edition of the commentaries on Rhetoric.

Light foxing, toning, and stains, and small tears to paper boards; sturdy binding; occasional writing; pages with damp staining, light staining and toning, slight waviness; small wormholes in (1) corner of B2-C; small losses at tail of several pages not impacting text. A good copy of this important edition.